Președintele Camerei Deputaților, Valeriu Zgonea, a comis o gafă de protocol în urma întâlnirii cu preşedintele Adunării Naţionale a Republicii Serbia, Maja Gojković. La finalul întrevederii dintre cei doi oficiali a avut loc o conferința de presă in timpul careia Valeriu Zgonea a venit la microfon și a început să vorbească în limba română. Singura problemă este că omologul sârb nu a avut parte de traducere din limba română în limba sârbă, așa că, cel mai probabil, nu a înțeles nimic din spusele presedintelui Camerei Deputatilor.
In schimb, cand a luat cuvantul preşedintele Adunării Naţionale a Republicii Serbia, Maja Gojković, traducerea din limba sârbă în limba română a fost asigurată, așa că Zgonea a înțeles tot ce a spus omologul sârb. Potrivit unor participanți totul ar fi fost o înțelegere între cei doi demnitari pentru a fi mai operativi și ulterior fiecare din ei vor primi traducerile declarațiilor făcute de celălalt. Nu se stie insa daca aceasta ipoteza nu a fost lansata ulterior, doar de ochii lumii, ca scuza a unei impardonabile gafe de protocol.