Saptamanalul german Der Spiegel a ironizat-o in paginile sale, postand o fotografie trucata cu Angel Merkel. In imagine, figura cancelarului Angela Merkel o inlocuieste pe cea a Maicii Tereza, intr-o ipostaza emblematica pentru calugarita catolica, laureata a Premiului Nobel pentru Pace in 1979 si beatificata in 2003. In spatele cancelarului german se pot vedea imigrantii sirieni, pentru care Angela Merkel e considerata un simbol al sperantei, dupa ce a anuntat ca tara pe care o guverneaza va primi 800.000 dintre acestua
Titlul, “Mutter Angela” (“Maica Angela”), e urmat totusi de un subtitlu care arata ca imaginea include si o doza de ironie: “Politica lui Merkel divizeaza Europa”. Hashtag-ul MutterAngela a generat o serie de controverse pe retelele sociale. Aici multi sunt de acord cu politicianul populist german Johannes Norman, care a comentat ca “Merkel e mama creditorilor si a musulmanilor”.