Două
International

Două frumoase ucrainence, filmate cântând în tranșee. Femeile-soldat interpretează varianta de război a hitului „Bella ciao”

Două femei-soldat din forțele armate ale Ucrainei sunt filmate interpretând un cântec patriotic compus recent, după invadarea Ucrainei de către Rusia.

Este vorba despre o adaptare a celebrului hit „Bella ciao”, care devine tot mai populară în rândul ucrainenilor.

Două frumoase ucrainence într-o traducere liberă, cântau versurile în limba ucraineană care vorbesc despre vitejia poporului și faptul că-și vor recâștiga libertatea în scurt timp:

„Într-o dimineață, fără avertisment/ Pământul s-a zguduit, iar sângele a început să ne pulseze puternic/ Rachete căzând, șiruri nesfârșite de tancuri/ Nimeni n-a știut-o, nimeni nu s-a așteptat/ Furia îndreptățită din sufletele ucrainenilor/ Să distrugem agresorii, fără milă/ Care îndrăznesc să ne atace teritoriul/ Forțele armate au cei mai tari băieți/ Doar eroii luptă în armata Ucrainei/ Javelinele și Bayraktarele/ Luptă tot de partea Ucrainei și înving Rusia/ Poporul nostru măreț, de oriunde în lume/ Se ridică unit împotriva Rusiei agresoare/ Îi vom distruge în curând și ne vom recâștiga libertatea/ Și apoi va fi pace din nou”.

Nu este precizat locul unde a fost realizată filmarea cu cele două tinere.

O variantă tradusă în engleză a noului cântec de război ucrainean este disponbilă pe YouTube: