În cartea autobiografică „Preţul aurului. Sinceritate incomodă” Maria Olaru susţine că antrenorii Bellu şi Bitang foloseau cuvinte codate pentru a le jigni pe gimnaste.
„Ştiam că, filmând totul, organizatorii împânziseră locuri cu camere de luat vederi şi microfoane. Fuseserăm prevenite, să nu ne ia gura pe dinainte. (…) De altfel, şi antrenorii noştri şi-au luat toate măsurile de precauţie. Aşa au apărut în conversaţia lor, pe parcursul evoluţiilor noastre, cuvinte neobişnuite precum «lalele» sau «lapte». Chiar dumnealor, amabili, ne-au împărtăşit codul de descifrare: lalele, însemna, de fapt, proaste. Iar laptele nu semnifica deloc culoarea drapelului olimpic, ci… doar blânduţele văcuţe care îl produc”, scrie Maria Olaru în cartea autobiografică.